Page 3 - Knjizni blok

za dezinfekciju, mastima, i nekim pilulama protiv bolova. On ser Džozef
stavlja Veksu u usta dve pilule, ali sledeći kadar pokazuje da Norman So, Oven Džons,
Veksove muke još nisu u potpunosti minule. Bazil Cempniz, Ričard
Džed uzima da objasni Holoveju šta treba da rade kako bi Frensis Bentli, Filip Veb,
preneli Veksa ostatak puta do gore. Hajnrih Hibš, Džon
„Jesi li ti lud?” najednom Fredrih Šinkel,
počinje da viče Holovej. „Sada ne preciznih, lumens 35,5, belih Lucalox, po- fon Klenze, Karl
moćnih Lucalox, Lucalox sa velikim učinkom,

mogu više natrag. Malopre sam u Halarc 43 W, Halarc 100 W, Staybright XL, fon Gertner, Leo
nekoga pucao.” Biax visokog intenziteta, metal-halid-nih; Zemper, Fridrih
„Ma o čemu ti to pričaš?” uopšte i da ne spominjenom komunikacione Paul Valot, Gotfrid
pokušava da kaže Džed koliko je sisteme kao što su oni za javno obraćanje, Julius Rašdorf
interfoni, radio, TV ili televizija sa zatvore-
to moguće mimije. „To je bio nes - nim kolom, satelitska televizija, VSAT, tele - Georgfon Dolman,
rećni slučaj.” foni (PAX ili PBX itd., itd.) ili za pružanje Eduard Ridel,
Holovej seda. „Nije važ- podataka, signal multimedia designs, ili auto - Antonio Selva,
no. Ići ću u zatvor. Izgubiću sve. mata BAS, BMS, BMAS; nema čak ni gipsa- Đuzepe Japeli,
Moram da razmislim.” nih kalupa niti bilo kakvih stilskih ukrasa kao Pijetro Bjanki,
što su oplate, letvica za uz zidove, ili gotovih
„Da li se ti to sa mnom podova, od linoleuma, betonskih, bilo ćelij- Antonio Nikolini,
šališ? Ukoliko mi ne pomogneš, skih ili obojenih, vlaknima ojačanih, pregrad- Karlo Amati,
on će umreti!” nih, malterisanih, brzosteznih visoke čvrstine, Alesandro Antoneli,
„Ne mogu da idem u Bračo Nuovo,
zatvor”, mumla Holovej, više sebi negoli što se obraća Veksu Valadier, Rafaelo Stern,
ili Džedu. „Jednostavno ne mogu.” Đuzepe Mengoni, Đuzepe
„Nemoj da si smešan”, kaže Džed, počinjući da diže Koh, Mirion Kraford,
glas. „Ti nećeš ići u zatvor. Ali ako budeš tu sedeo i dozvolio Kalderini, Gaetano
da Veks umre, za to će te zatvoriti i to doživotno. A ja ću se Selvatiko, Guljelmo
postarati i da bace jebeni ključ. A sad se diži i pomozi mi.” Boito, Pijetro Estenze
Holovej se bori da stane na noge, ali umesto da pomog- de Fabris, Kamilo
ne Džedu, on jednostavno odlazi, iščeznuvši još jednom kroz Frederik Hansen, Emilio
neprodomu cmu zavesu, ostavljajući Džeda samog da se postara Bindesbol, Kristijan
o Veksu. Iz ovog ili onog razloga, odlazak je najednom ostao za Groš, Gotlib Birkner
Holoveja jedini izbor. Une solution politique honorable. 162 Engel, Kristijan Hajnrih
Džed se sa Veksom nije ni mnogo udaljio kad se dva Torvaldsen, Karl Ludvig
zma zariše u obližnji zid. Holovejeva lampa na kacigi otkriva Albreht Erenstrem, Bertel
da on stoji na suprotnoj strani stepeništa. Antonio Koraci, Johan
Džed istog trenutka gasi svoju ručnu lampicu i sa Nikiforovič Voronjikin,
Veksom na leđima grabi nekoliko stepenica. Onda, brzo paleći Tomas de Tomon, Andrej
i gaseći svoju lampicu, uspeva da pronađe uzani hodnik koji se Dmitrijevič Zaharov,
račva od stepeništa gubeći se u beskrajnom cmilu. Nažalost, Ivanovič Rosi, Adrijan
tom sevu pred njegovim očima odgovara istog trenutka drugi Rikar de Monferan, Karl
pucanj čiji zaglušni zvuk odjekuje ponavljajući se kroz tminu. Petrovič Stasov, Ogist
Koliko možemo da vidimo Džed uspeva da uvuče Veksa Domeniko Đilardi, Vasili
u ovaj novi hodnik, i sledeći plan Hi8 ga hvata sa baterijskom Bove, Afansij Grigorjev,
lampicom ponovo upaljenom kako se kreće kroz niz sobica. S Andreevič Ton, Osip
vremena na vreme čujemo u daljini prigušene pucnje iz puške, Servud, Konstantin
što Džeda nagoni da se brže kreće kroz što je moguće više Vladimir Osipovič Teofilus Eduard Hansen,

162 Pelaert, Ernst Ziler,
„Jedno časno političko rešenje” – je kao i uvek pre-
tenciozno, kao i sva sranja. Zašto samo na francuskom? Hubertus Kujpers, Jozef
Zašto ne na engleskom? A i onako nema baš mnogo smis- Latrobi, Petrus Jozefus
la. Ništa u vezi sa Holovejevim izborom ili Džedovim Striklend, Bendžamin
zahtevom nije ni izbliza političko. Džekson Dejvis, Itijel Taun, Robert Mils, Vilijem

129 Rodžers, Alekzander Apdžon, Tomas Justik Volter, Tomas Kol, Ajzaija