Page 3 - tmi_za sajt
P. 3
Chapter1
An Overview of Remote Interpreting
Learning Objectives
After completing this chapter, the remote interpreter will be able to:
Learning Objective 1.1: Assess the impact of COVID-19 on remote interpreters.
Learning Objective 1.2: Identify key terms and developments in the history of remote interpreting.
Learning Objective 1.3: Explain general differences between audio-only interpreting (AOI), which includes over-
the-phone interpreting, video remote interpreting (VRI) for signed or spoken language
interpreting, video relay service (VRS) and remote simultaneous interpreting (RSI).
Learning Objective 1.4: Describe essential technologies and technology skills in remote interpreting.
Learning Objective 1.5: Plan the setup for a first remote interpreting session.
Learning Objective 1.6: Identify essential protocols and skills in remote interpreting.
Learning Objective 1.7: Review and discuss common specializations in remote interpreting.
