Page 7 - 505_medical_guide
P. 7
SKIN, HAIR, AND NAILS
Ako ste ve} imali karcinom bazalnih SIMPTOMI
}elija, skloniji ste razvoju drugih kance- Karcinom ro`natih }elija u po~etku iz-
roznih ranica na ostalim delovima tela, gleda kao oblast zadebljale, ljuspaste, ro-
verovatno u narednih od 2 do 5 godina. `nate ko`e. O{te}enja se zatim razvija-
Zato, nastavite da koristite za{titu od ju u:
sunca i redovno proveravajte ko`u. Le- • tvrdu, bezbolnu grudvicu ili izraslinu
kar }e vam verovatno savetovati redov- nepravilnih ivica, crvene ili crvenka-
ne kontrole kako bi otkrio i le~io novo- stosme|e boje;
nastale ranice dok su jo{ male. • zatim u ~ir koji se obnavlja i nikada ne
www Internet adrese: str. 1036 zarasta.
Ako vam se na bilo kom delu tela po-
Karcinom bazalnih }elija javi ranica ili izraslina na ko`i koja se
Ovaj ru`i~asti, plitki ~ir sa naboranom Karcinom ro`natih uve}ava a ne zaceljuje, potra`ite pomo}
ivicom poput voska i sredi{njom krastom, }elija lekara {to je pre mogu}e.
primer je nele~enog karcinoma bazalnih
}elija. Rak ko`e koji se uglavnom javlja na licu [TA SE MO@EU^INITI
ali se mo`e pro{iriti na druge delove tela Ako va{ lekar posumnja da se radi o kar-
SIMPTOMI STAROSNO DOBA: Uglavnom se javlja kod cinomu ro`natih }elija, mo`e vas upu-
Karcinom bazalnih }elija se razvija po- ¤ osoba starijih od 60 godina. titi na biopsiju ko`e (prethodna strana),
lako tokom vi{e meseci pa ~ak i godina. POL: ^e{}e kod mu{karaca. pri kojoj se mali deo ko`e uklanja pod
Karakteristi~ne ranice nastaju na slede- ⁄ lokalnom anestezijom i mikroskopski
}i na~in: NASLEDNI FAKTOR: Osobe svetle puti ispituje na prisustvo }elija raka.
• javlja se mala ru`i~asta oblast; ona ima ˘ spadaju u najrizi~niju grupu. Karcinom ro`natih }elija se uglav-
ravnu povr{inu, vidljive krvne sudo- NA^IN @IVOTA: Izlaganje suncu, kori{}enje nom mo`e le~iti hirur{kim putem u slu-
ve, ru`i~aste ili sme|esive je boje i po- solarijuma i rad sa uljima i katranom jesu ~aju da se o{te}enja rano otkriju. Pone-
seduje obrub boje voska ili bisera; fakori rizika. kad se kao alternativa operativnom
• izraslina se postepeno uve}ava, obi~- zahvatu koristi terapija zra~enjem (str.
no se {iri i stvara sredi{nje udubljenje Karcinom ro`natih }elija je ~est oblik 279). Ako imate vi{e velikih o{te}enja ili
sa naboranim ivicama; raka ko`e koji uglavnom poga|a obla- ako se rak pro{irio dublje u tkiva, hemo-
• na ovom mestu mo`e do}i do sponta- sti koje su bile izlo`ene suncu, ali se mo- terapija (str. 278) tako|e mo`e biti neo-
nog krvarenja i stvaranja krasta. `e javiti i na drugim delovima tela, na phodna.
Izraslina koja se ne le~i mo`e da obrazu- genitalijama, na primer. Ovaj tip karci-
je plitak ~ir koji povremeno krvari i stva- noma mo`e da se pro{iri svuda po telu, KAKVE SU PROGNOZE
ra krastu, ali nikada potpuno ne zarasta. pa je zato rano otkrivanje i le~enje bo- Ako se bolest rano otkrije, otprilike 9 od
lesti od najve}e va`nosti. 10 osoba sa karcinomom ro`natih }e-
[TASEMO@EU^INITI lija se uspe{no izle~i. Rane na licu naro-
Ako se sumnja na karcinom bazalnih UZROCI ~ito povoljno reaguju na tretman. U slu-
}elija verovatno }e se izvr{iti biopsija ko- Karcinom ro`natih }elija se razvija na ~aju da se bolest kasno otkrije, uspeh
`e (prethodna strana) kako bi se potvr- oblastima ko`e koje su dugo vremena le~enja zavisi od toga koliko se daleko
dila dijagnoza. Za vreme ovog postup- bile izlo`ene suncu tokom vi{e godina. rak pro{irio. Neke rane mogu da se po-
ka, manja ranica se mo`e sastrugati. Ovaj tip karcinoma ponekad mo`e da vrate, naro~ito one ve}e, pa }e vam le-
Ve}a ranica se mora hirur{ki odstrani- se razvije od ljuspastih izraslina pozna- kar savetovati redovne kontrole.
ti, po{to se potvrdi dijagnooza. U slu~a- tih kao aktini~na keratoza (str. 347). www Internet adrese: str. 1036
ju da se rak ponovo javi ili se zahva}e- Naj~e{}e se sre}e kod mu{karaca svetle
na oblast ko`e nalazi blizu oka, nosa, puti starijih od 60 godina.
uva ili usana, razmatra se posebna vrsta Poznato je da su osobe koje rade sa ne-
operacije uklanjanja tkiva, koja se nazi- kim vrstama industrijskih katrana i ulja
va mikroskopski kontrolisana hirurgi- u ve}oj opasnosti da obole od karcinoma
ja. Pacijent se po potrebi podvrgava te- ro`natih }elija, ali su te osobe zbog priro-
rapiji zra~enjem (str. 279). Ako je rak de svog posla za{ti}ene odgovaraju}im
o{tetio dublje tkivo, mo`da }e vam biti zdravstvenim i sigurnosnim merama.
potrebna plasti~na operacija (str. 952). Nastanak karcinoma ro`natih }elija
se u najve}em broju slu~ajeva mo`e
KAKVE SU PROGNOZE spre~iti izbegavanjem dugotrajnog izla-
Otprilike 9 od 10 obolelih od karcino- ganja sun~evoj svetlosti. Ako ovo nije Karcinom ro`natih }elija
ma bazalnih }elija se uspe{no izle~i. Po- mogu}e, preduzmite mere za{tite ko`e, Karcinom ro`natih }elija se naj~e{}e javlja
sle tretmana ne bi trebalo da bude da- koristite kremu za sun~anje ili nosite ka- na licu i {akama. Ovde se lezija na
ljih problema, ali u nekolicini slu~ajeva pu kada ste na otvorenom (v. BEZBED- spolja{njem delu {ake razvila u sme|i ~ir
rak mo`e da se navrati. NOST NA SUNCU, str. 80). sa jasno ocrtanim ivicama.
345