Page 31 - Healing Voices_za sajt
P. 31

Module 1: Trauma, Recovery and Torture Survivors







               Review questions Module 1



               Congratulations on completing Module 1 of this training manual.



               True or false

                   1.  Post-traumatic stress disorder requires that the person experiences negative   T   or   F
                      alterations in cognitions and moods associated with the traumatic event(s).


                   2.  All people who have experienced trauma develop PTSD.                        T   or   F

                   3.  It is my responsibility as an interpreter to comfort a patient if they begin to   T   or   F
                      cry during the course of an interview with a provider.

                   4.  As an interpreter, it is wrong for me to be emotionally affected by information   T   or   F
                      that has been disclosed in an encounter.


                   5.  Goals of torture include the following (circle the best answer).            T   or   F
                      a.  To silence the community
                      b.  To cause pain and suffering
                      c.  To destroy families
                      d.  To silence the opposition
                      e.  All of the above



               Match-up


                   6.  Please match the description in column A to the terms in column B.


                                      A                                               B
                a.  Born in another country.                    Asylee (“refugee” in other countries)

                b.  A person who is granted asylum in the U.S.   Refugee
                c.  A person who has crossed their national     Foreign born
                    border and is asking for protection from
                    the United Nations High Commissioner for
                    Refugees (UNHCR).

                d.  A person who has fled home due to           Asylum seeker
                    persecution and is asking immigration
                    authorities to be able to remain in another
                    country.






                                                                                                                 23
   26   27   28   29   30   31   32